kilka zdan

Temat przeniesiony do archwium.
hej,
czy to jest poprawne:
I'm working now on getting it but I can't promise anything yet. It's a long story... but if everything goes well I should have it in a few days. Of course I'll let you know immediately after I get it. So, let's just hope that everything goes well and we can enjoy it soon
?
getting it = zdobycia tego?

wyglada ok
no tak, staram sie cos zdobyc ;)

czyli wszystko jest poprawne, czy to getting it jest zle?
edytowany przez cw85: 08 lip 2014
napisalbym
getting it now
ale to drobiazg
innych problemow nie widze
dziekuje :)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie