being w zdaniu

Witam, czym się różnią zdania:

Why are you being so naughty today?
i
Why are you so naughty today?

Co daje słówko being w pierwszym zdaniu? Nie można powiedzieć tak jak w tym drugim, bez being?

Pozdrawiam

Being podkresla, ze jestes niegrzeczny w tym specyficznym momencie
Lepiej jest to wytlumaczyc na zdaniach bez today: you are - jestes, you are being - jestes w tym momencie.

Dzięki wielkie, teraz kumam.

Jak widać jest to czasownik być użyty w czasie present continuous.
Taka struktura ma swoje drugie dno:
Jeżeli chcesz kogoś skrytykować, lepiej wykorzystać tę pierwszą formę i powiedzieć:
You are being so naive.
Zamiast:
You are so naive.
Ponieważ nikt się nie obrazi za krytykę "w tym momencie". A może poczuć się urażony za krytykę "w ogóle".
Warto o tym pamiętać.