pomoc w zdaniu

Witam,
mógłby ktoś przetłumaczyć to zdanie?

This file belongs in the root directory of your project, and should be committed with your project source.

Pozdrawiam

Nie bierz tego zbyt poważnie... To jest tylko taka moja nieudolna próba przetłumaczenia Twojego zdania.
tłumaczenie:
Ten plik należy do katalogu głównego twojego projektu, i powinien być w projekcie źródłowym

>;should be committed ..'

'powinien byc' moze tu nie wystarczyc, commit to SQL statement, znaczy tutaj ze wszystkie zmiany ktore dokonal w tym pliku zatwierdza na stale w danym poleceniu czy w grupie zadan ( transakcji)
asker chyba bedzie wiedzial o co chodzi