not that

Nie jestem pewien jak przetłumaczyć konstrukcję not that.
"We 've been lucky so far. Not that we've spent all that much time outside."

nie żeby(śmy) = nie było/jest tak, że dużo czasu spędzamy na powietrzu