Until I had heard you

Temat przeniesiony do archwium.
Kolejna prośba o pomoc:

“I owe the revelation of the wonderful structure of ideas upon which Italy's greatest poet built his poem, the only modern poem that bears comparison with Homer, to you. Until I had heard you, The Divine Comedy seemed to me a vast enigma, to which no one had found a key, commentators least of all. To comprehend Dante as you do is to be great in his manner; but you find all forms of greatness easy.”


Dlaczego Past Perfect skoro Boska Komedia była zagadką zanim poznał adresata?
Boska Komedia przestala byc zagadka, gdy skonczyl sluchac. Najpierw musial wysluchac do konca (musial zakonczyc czynnosc sluchania), zeby mogla sie wydarzyc druga czynnosc
No tak, teraz jasne :)
Dziękuję.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie