suggest

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie. Mam problem z uzyciem slowka suggest, chodzi mi konkretnie o taki przyklad: They suggest our going to the cinema. Wiem ze nie moze byc us, ale dlaczego jest our?
bo tak się uzywa suggest
mozna jeszcze powiedziec "they suggest that we go to the cinema"
our jest okresleniem going
they suggest going to the cinema - nie wskazuje, kto ma pójść do kina
jeżeli chcesz powiedziec 'proponują, żebyśmy poszli do kina', to tylko w ten sposób, tj. dodanie 'our' przed going
Cytat: mg
jeżeli chcesz powiedziec 'proponują, żebyśmy poszli do kina', to tylko w ten sposób, tj. dodanie 'our' przed going

a nie mozna tego przekazac poprzez podane przeze mnie zdanie?
jezeli wychodzisz od 'suggest going', to nie ma potrzeby zmiany konstrukcji :-)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie