kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
Geba
30 sie 2015
Natrafiłem na zwrot który sprawia mi problem: "Znam się na biznesie, jak ty na wyścigach dzikich kaczek".
Myślę, że dosłowne przekładanie z użyciem "wild duck's racing" chyba odpada co :D?
Ma ktoś może jakiś pomysł?