holde the line please

Temat przeniesiony do archwium.
Witam

Podczas rozmowy telefonicznej jeśli chcemy poprosić rozmówcę, żeby poczekał, to mówimy hold the line please, albo grzeczniej Could you hold the line please?.

A jak powiedzieć, równie grzecznie, kiedy wracamy do słuchawki i jeszcze chcemy poprosić o dalszą cierpliwość; czyli jak powiedzieć proszę jeszcze o chwilę cierpliwości?

thanks
could you just hold for one more minute please?
Dziękuję MG