Pomoc w przetłumaczeniu zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Czy ktoś wie jak napisać po angielsku "Wyobraźnia zrobiła swoje"?
np (bez kontekstu)
the 'imagination' has done its bit.