Przetłumaczenie jednego wyrażenia

Temat przeniesiony do archwium.
Hello
Can you translate -nie chcę przyjąć pierwszej lepszej pracy????

Thanks
np. I don't want to take whatever job is offered