Roberciku,
Czy jestes tego absolutnie pewny?
...to kick off -, to się też często używa ,
Wg mnie, to samo 'kick' wystarcza. I would like to kick the habit of smoking.
'Kick off' znaczy 'zaczac cos, poczatek czegos'.
He kicked off the discussion with ...