Jak po angielsku to powiedzieć?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

jak po angielsku wyrazić zdanie mniej więcej w stylu:

on jest ok, ale jego żona to wielka pani. Ona jest bardzo wielką panią.
Oczywiście mam na myśli pejoratywne określenie kogoś.

Dziękuję

Kamil
He is a nice guy but his wife thinks she is a big shot.
Jak byc chcial to powiedziec w niecenzuralnym slangu to mowi sie "hot shit"
dziękuję. Ja znalazłem okreslenie Lady Muck, tez mogę uzyć?
Ja czegos takiego w codziennym angielskim nie slyszalam, co nie znaczy, ze nie funkcjonuje. Slownik podaje ze jest to British i Australian humorous expression. Jak czesto uzywane, to nie wiem.
Wybierz sobie.

« 

Pomoc językowa