niewyraźny fragment nagrania (white lies)

Temat przeniesiony do archwium.
Czy słyszycie wypowiadane słowa w momencie gdy są zakłócone przez osobę w widowni:

45:15

Cytat:
to preserve a higher moral virtue you can [?] lower moral virtue

Proszę? :)
edytowany przez labtes: 05 maj 2017
I jeszcze 46:05 :)

Cytat:
Many relationships are [?] together by various alliances of wilful blindness and things left unspoken.
... you contaminate lower moral virtue ...
... are cobbled together ....
Dziękuję.
contain?
tam jest coś o znaczeniu "uciekasz się do mniejszego zła"
czyli "tłumisz mniejszą cnotę"
oj co wy tutaj mieszacie labtesowi :O, to jest wciaz temat kantianowski, a wypowiedz tego czlowieka opiera sie o te teksty:
https://books.google.pl/books?id=cMVtTJog_98C&pg=PA28&lpg=PA28&dq=contaminate+moral+virtue&source=bl&ots=GXhUfoQjSH&sig=SFQU6gc5IPnN1NLTohizLkC0liU&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi_webv0dnTAhUBqCwKHdQOBtsQ6AEILjAB#v=onepage&q=contaminate%20moral%20virtue&f=false
Kant był rano, Paterson wieczorem - nie wiązałem tych tematów :)

Myślałem jeszcze o 'you can tame a lower moral virtue', ale nie wiem czy można te słowo użyć w tym kontekście.
labtes, obawiam sie, ze tym pytaniem chyba wykraczasz poza ramy tego forum
Poczekam zatem na Big.f00t ponieważ napisał kiedyś, że jest filozofem:
https://www.ang.pl/forum/praca/255075
:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia