oddać pieniądze

Temat przeniesiony do archwium.
Jeśli nie oddasz mu do jutra pieniędzy, będziesz miał do czynienia z jego bandziorami.

Czy w tłumaczeniu takiego zdania można powiedzieć: If you don't give him back his money by tomorrow?
ja bym napisal: give him his money back
ja tez.
Możliwe jest też: If you won't give...[=If you refuse to give...].