Dziś trafiło mi się do nauki w Prof. Henrym między innymi słowo catalyst
które tłumaczą tam jako katalizator. Nie było by w tym nic dziwnego gdyby nie fakt,
że słowo to znajduje się w dziale samochód. Sprawdziłem tu i ówdzie i chciałem się upewnić
że catalyst nie oznacza katalizatora samochodowego, czyli część układu wydechowego
lecz substancję chemiczną? Istnieje jeszcze jedno znaczenie dla catalyst -
a person or thing that causes a change. To zdaje się też nie ma nic wspólnego z motoryzacją.