Present perfect/ English grammar in use

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie! Od wczoraj korzystam z wartościowej książki jaką jest English Grammar In Use. Jak dotąd z nauką szło wszystko sprawnie poza jednymzagadnieniem, którego do końca nie rozumiem. Jest to związane z tematem czasu Present perfect i chodzi o jego uzycie w odpowiednich sytuacjach. Oto i problem:

Do not use the present perfect if the situation now is different. Compare:

1.They've gone away. The'll be back on Friday. (They are away now)
2.They went away, but I think they're back at home now. (not They've gone)

1.It has stopped raining now, so we don't need the umbrella. (it isn't raining now)
2.It stopped raining for a while, but now it's raining again. (not It has stopped)

Dręczy mnie więc pytanie: Dlaczego by nie użyć tutaj present perfect w pierwszych przykładach?
Bo jeśli wrócili do domu to znaczy, że bycie poza domem
jest już zamkniętą przeszłością dlatego Past Simple
a w pierwszym przykładzie mieli dopiero wrócić w piątek a zatem ciągle byli away
dlatego Present Perfect.
W drugim przypadku jeśli przestało padać ale znowu pada to znaczy, że to przestało padać
jest też zamkniętą przeszłością dlatego Past Simple. Teraźniejszość to już pada.
Jeśli zaś przestało padać, mamy efekt że przestało padać to wówczas nie jest to jeszcze
taka zamknięta przeszłość która charakteryzuje Past Simple.
edytowany przez Michael_Corleone: 06 mar 2018

 »

Pomoc językowa