konstrukcja zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

mam prośbę o wyjaśnienie takiej konstrukcji. To pierwszy wers piosenki:

And who are you, me pretty fair maid, and who are you, me honey?


tutaj pierwsza zwrotka:

And who are you, me pretty fair maid, and who are you, me honey? And who are you, me pretty fair maid, and who are you, me honey? She answered me quite modestly, "I am me mother's darling" With me too-ry-ay, fol-de-diddle-day, di-re fol-de-diddle dai-rie oh

chodzi mi o użycie: me honey i me pretty

dziękuję

Karol
potocznie
me=my
Me jest czasem używane zamiast my.

« 

Nauka języka

 »

Fonetyka i fonologia