bother vs. plague

The daytime skies are now ........ by aircraft condensation trails which can persist for hours and often spread out to form amorphous clouds, making solar observations impossible and hampering night-time observations too.

a.) bothered
b.) plagued

Prawidłową odpowiedzią jest plagued, ale nie do końca wiem, dlaczego bothered nie może tutaj zaistnieć. Ktoś pomoże?

Ja bym powiedział że bother się odnosi do osób, zwierząt itp

A czy można także uzasadnić użycie plague kontynuacją tej metafory w dalszej części zdania w formie słów persist i spread out?

Ja też