Zauważyliśmy, że masz włączony program do blokowania reklam.
Dzięki wyświetlanym reklamom możemy dostarczać Wam wszystkich materiałów za darmo. Zawsze staramy się, żeby były to materiały najwyższej jakości.
Prosimy, rozważ popieranie i wspomaganie naszej pracy poprzez odblokowanie wyświetlania reklam na naszej stronie. Dziękujemy.

Poprawność składni z phrasal verbs

Temat przeniesiony do archwium
Cześć, nie jestem pewny, które zdanie poprawnie brzmi składniowo :
I am going to give all my books away
vs : I am going to give away all my books.

albo inny przykład:

Could u give me my books back?
vs : Could u give me back my books?

Dzięki z góry za odpowiedź.
pierwsza pare zdan z frazalami masz dobrze
w drugiej parze tylko zdanie #2 jest poprawne; zdanie #1, albo:
Could you give my books back to me? albo tak, jak masz w tym drugim zdaniu
1
czekaj, okazuje sie, ze obie pary masz poprawne - tylko Collins mial zastrzezenia do uzycia:
Could you give me my books back?, natomiast Oxford czy Cambridge takie uzycie traktuja jako poprawne
Co człowiek to inna opinia, chyba nie ma czym się przejmować. Myślałem, że mam błąd w materiałach, bo na innych stronach widziałem inaczej konstruowane zdania.
tak czesto jest, ale sprawdzilem wszystkie powazane zrodla odnosnie j.angielskiego, i wszystkie za wyjatkiem tego Collinsa opowiadaja sie za takim uzyciem, ktore jest poprawne
tak czesto jest, ale sprawdzilem wszystkie powazane zrodla odnosnie j.angielskiego, i wszystkie za wyjatkiem tego Collinsa opowiadaja sie za takim uzyciem, ktore jest poprawne
Engee, o jakim konkretnie tytule Collinsa mówisz?
moj stary Collins COBUILD, ale tez i tutaj jest cos o tym 'wzorze':
https://grammar.collinsdictionary.com/grammar-pattern/v-n-n_3
przy 'give back' w starym, nie mam wzoru VnnP
Temat przeniesiony do archwium