Sprawdzenie zdania

When I was sounding him out he came out in the open.

Poprawne?
Dziekuje.

nie wiem, co to mialo znaczyc

Kiedy go podpytywalem/wypytywalem on wyjawił swoje prawdziwe intencje.

mom zdaniem lepiej dodaj 'about + nazwa problemu' na końcu zdania
albo 'with' + (np.) a clear statement about his plans