getting diluted

co znaczy getting?

the ability of the bed to put you to sleep starts getting diluted

możliwość zaśnięcia słabnie
lub bardziej dosłownie
możliwość że łóżko ciebie uśpi słabnie
;-))

Może ogon bobra lub stek z żubra na to pomoże?

ogon bobra podobno usztywnia to i owo.

chyba kolana, do wstawania.