Tryby warunkowe

Nie rozumiem tych dwóch przykładów:

A friend at school wants you to help with their maths homework. You say:
If I knew the answer i would tell you.

dlaczego tu jest 2 tryb, a nie pierwszy?
Przecież ta osoba ma na myśli, że jeżeli będzie znała odpowiedź. to powie, czyli czynność realna?

I jeszcze taki przykład
I knew, you would write it.
czyli ta samo sytuacja, wiedziałem, że napiszesz, a nie napisałeś?

Kompletnie tego nie rozumiem, bo w obu tych zdaniach użyłabym pierwszego trybu. Ktoś wie?

1. Gdybym znała odpowiedź, to bym ci powiedziała (ale nie znam).
2. Wiedziałam, że napiszesz (i napisałeś).

Ta osoba mówi, że gdyby znała odpowiedź, to by się nią podzieliła, a to różnica.
Sytuacja, ma niewielką (prawie żadną) szansę, żeby zaistnieć i stąd II okres warunkowy.

To nie jest zdanie opisujące sytuację niemal pewną na 100% tak jak ''to nie zadziała jeśli nie włożysz baterii''

Dalej tego nie rozumiem :(
ale z kontekstu nie idzie wywnioskować, że ta osoba nie zna tej odpowiedzi?
If i know the answer, I will tell you. -jeśli będę znał odpowiedź, to Ci powiem
If i knew the answer i would tell you. - gdybym znał odpowiedź, to bym powiedział

ta osoba pyta się czy pomoże jej w zadaniu z matematyki, a druga osoba odpowiada że jeżeli będzie znała odpowiedź, to powie? dlaczego zakładamy, że ta osoba gdyby znała to by odpowiedziała (czyli, że jej nie zna)?

A po polsku, jak słyszysz od kogoś "gdybym znał odpowiedź, to bym powiedział", jesteś w stanie wywnioskować, czy zna tę odpowiedź?

ok, przeczytałam dwa razy to co napisałam i zrozumiałam.
Myślałam chyba przelać swoje myśli na słowa :)