Okres warunkowy 3

Temat przeniesiony do archwium.
For a Jewish person, to live under a false name in the heart of Nazi Germany was no easy matter – and Judith would not have survived if it had not been for the heroism of individual Germans who risked their own lives to hide her true identity.

Czy to zdanie jest poprawne? Szczególnie chodzi mi o wyróżniony fragment.
No, it's not correct, start with Had it.....
Ja bym powiedzial ze jest OK.
wszystko ok
nie potrzeba tutaj inwersji dla zwrotu 'hadn't been for'
dziękuję za wszystkie odpowiedzi :)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa