zdanie w stronie czynnej latwo mozna przeksztalcic na
It is thought (by many people) that Steve stole the money
zamiast thought podstawiamy believed
Potem przenosimy Steve jako podmiot ze zdania podrzędnego do glownego. Czasownik 'stole' musi wtedy zostac bezokolicznikiem. Poniewaz stole jest w czasie przeszlym, a 'is thought/believed' w czasie terazniejszym, musimy uzyc tzw. perfect infinitive, tzn. have stolen
Steve is thought/believed to have stolen the money
Podobnie, gdyby w zdaniu podrzednym byl czas continuous, trzeba by uzyc continuous infinitive
People think he is holidaying now
He is thought/believed to be holidaying now.
jest to wyjasnione (nie wiem, jak dokladnie, na wielu stronach o stronie biernej