Dzień dobry!
Czy cytat został dobrze przetłumaczony? Tłumaczenie zostało znalezione w sieci, ale mam co do niego wątpliwości. Proszę o pomoc.
When you look at Japanese traditional architecture, you have to look at Japanese culture and its relationship with nature...”
„Jeśli spojrzysz na tradycyjną japońską architekturę, zobaczysz całą jej kulturę i jej przywiązanie do natury...”
Pozdrawiam i dziękuję!