1 zdanie

Temat przeniesiony do archwium
Cześć
Mam takie zdanie:
Jeżeli jeszcze nie zainstalowałeś tej aplikacji, to możesz to zrobić teraz.
(Jeżeli tego jeszcze nie zrobiłeś (a powinienieś bo miałeś na to czas i możliwości) to możesz to zrobić teraz)
Czy tak można to zadnie przetłumaczyć? (uzyłem 3 i 2 conditional)

If you hadn’t installed this application yet, you would do it now.


Z góry dziękuję za pomoc.
nie uzywaj tych trybow
uzyj present perfect, a potem zdanko z can/may
1
Czyli:
If you haven’t installed this app, you can do it now.

Bedzie to lepiej?
tak
1

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie