jedno zdanie do sprawdzenia

Temat przeniesiony do archwium.
Czy zdanie :"Can pain and suffering be of any value?" oznacza : Czy ból i cierpienie mogą mieć jakąś wartość?

?
ja bym to tak powiedział:

The pain and the suffering can have some value?
tak, przy czym nie chodzi o wartosc przeliczalna na pieniadze, ale raczej o to, czy moga one byc czyms cennym.

« 

Praca za granicą