tlumaczenie zdania

witajcie! mam maly problem z przetlumaczeniem (ze znaczeniem) ponizszego zdania. Prosze o pomoc. Pozdrawiam

The longer I live the more I see that I am never wrong about anything, and that all the pains that I have so humbly taken to verify my notions have only wasted my time.

Im dłużej żyję, tym lepiej widzę, że nigdy w niczym się nie mylę i że cały ból, który przyjmuję z pokorą, by sprawdzić me poglądy, marnuje jedynie mój czas.

:-) Ja to tak rozumie

dzieki mialem problem z dopasowaniem koncowki tego zdania pozdro