Jeśli się nie mylę, to na BBC często mówią: "More at www.bbc.co.uk".
Albo "on our website". Zastanawiałem się nad tym forum, czemu ma być on?
Kiedy mówimy o tym że Rzymianie dyskutowali na forum mówimy raczej "in".
To skąd do forum internetowego "on"?
Poza tym sprawdizłem w google.
at (adres) ma więcej trafień, tak samo "in the forum".
Evo, jesli chodzi o Twoje pytanie, to na pewno wiesz lepiej, jak chcesz znać moją opnię, to uważam, że prepositions są przypisane do słów, stąd np.
on the message board
in the forum
(chodź obydwa znaczą "forum").