Syn: Tato, ja tak nie cierpie SIE UCZYC - tyle tych ksiazek do przeczytania, jescze wiecej do zrobienia w domu niz w szkole na lekcjach. Chcialbym tak jak ty juz nie chodzic do szkoly, i nie uzywac tych wszystkich podrecznikow i zeszytow, sleczac nad nimi godzinami...
Tata: Synku, musisz zrozumiec jedna rzecz - czlowiek UCZY SIE cale zycie, nawet wowczas, kiedy nie widzisz w jego rekach tych nieszczesnych ksiazek. Zycie to jedna wielka nauka, zapamietaj te slowa.
jezeli widac roznice miedzy wypowiedzia 'Syna' a jego 'Taty' dotyczaca UCZENIA SIE, no to sie juz chyba rozumiemy odnosnie tego, co chcialem wyrazic piszac 'chcialbym miec to poza soba'...
if not, well, that's a pity, it's just a misinterpretation of yours...
>>>Naprawde wierzysz>powie tak: "No, teraz to juz wszystki wiem"