czy to wszystko, co ma mi pani...

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć! mam problem z napisaniem takiego zdania: ''czy to już wszystkie apartamenty, jakie ma mi pani do zaoferowania w tym terminie?''
niby wydaje się proste, ale nie chcę zrobić żadnego głupiego błędu.
z góry wielkie dzięki
ps; mam nadzieję że w dobrym miejscu piszę.
Napisz: czy ma pani jeszcze jakies inne apartamenty....lub cos w tym stylu.

Do you have any other apartments that I could take a look at?
okej dzięki. a jak napisać ''w tym terminie''?
at the time?
in the time?
moze... this time
nie wiem o co Ci chodzi z tym "w tym terminie". teraz? at this time.
pewnie wybiera się tam np. 1-15 czerwca, widział kilka aparamentów i pyta, co jeszcze jest wolne w tym terminie.
Ponieważ napisałaś 'I could look at', trzeba dodać 'that would be available at that time', nie?
Noooo :)
:-)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Olimpiada języka angielskiego