Jeszcz jedna sprawa

Temat przeniesiony do archwium.
Prosiłem o to wcześniej ale nikt mi nie pomół może teraz ktoś znajdzzie czas aby przetłumaczyć następujące teksty? Zupełnie nie wiem o co w nich chodzi.
"Acquisitions contributed by EUR 5.0 million to sales. Exchange rates, mainly the US Dollar and Polish Zloty, had a negative effect reducing sales by EUR 35.9 million. Organically, sales grew EUR 12.9 million, or 6.6%, for the first nine months."

"The sales growth in Poland was mainly due to the passing on of high raw material costs to sales prices."
Ja umiem pomoc tylko tak:

"Przejęcia przyczyniły sie do wzrostu sumy sprzedaży o 5 mil. euro. Zmiany kursow walut, szczegolnie dolara USA i zlotowki, przyniosly negatywny efekt w sprzedazach, zmniejszajac wartosc ich sumy o 35.9 m. EUR. Sama z siebie, wartosc sprzedazy wzrosla o 12.9 mil. euro, czyli o 6.6%, w pierwszych 9 miesiacach."

"Wzrost wartosci sumy sprzedazy w Polsce nalezy tlumaczyc glownie wplywem wysokich cen surowcow na ceny sprzedazy."

HTH
Dzięki bardzo!!!