Inverness-nauka medycznego języka angielskiego

Temat przeniesiony do archwium.
Szkocja: pomogą Polakom w znalezieniu lepszej pracy

Grupa polskich imigrantów w Inverness zainicjowała program, który ma pomóc rodakom w pozyskaniu lepszej pracy, adekwatnej do ich kwalifikacji - pisze londynek.net.
Według Związku Polsko-Szkockiego w regionie Highlands 55 proc. Polaków pracuje poniżej swoich kwalifikacji, ponieważ nie znają specjalistycznego słownictwa, które jest wymagane do wykonywania konkretnych zawodów.

Aldona Fryc-Danielewska ze Związków powiedziała, że zawiązano porozumienie ze Stowarzyszeniem kształcenia pracowników w sprawie zorganizowania od czerwca specjalistycznych kursów językowych dla Polaków.

- Będzie to niezbędne dla lekarzy i pielęgniarzy ponieważ oni są odpowiedzialni za ludzkie życie. Ale będzie to miało wpływ również na hydraulików, stolarzy czy ślusarzy, którzy nie znają odpowiedniego słownictwa. Stowarzyszenie zgodziło się na rozpoczęcie kursu w czerwcu w Spectrum Centre w Inverness. Kurs będzie się odbywał w soboty między 10 a 1.

Fryc-Danielewska przyznała, że znaleziono już nauczycieli, ale wciąż potrzeba więcej wykładowców.

- Jedna z naszych nauczycielek jest położną z doświadczeniem nauczycielskim, ale potrzebujemy więcej wykładowców, którzy mogliby uczyć fizjoterapeutów, pielęgniarki, prawników, księgowych oraz handlowców.

- W wypadku słownictwa medycznego problemem może być wymowa, ale jeżeli chodzi o język techniczny, być może uda nam się znaleźć Polaków, którzy jednocześnie dobrze mówią po angielsku.

Program wzbudził zainteresowanie wśród rodaków w całej Szkocji.

wiadomosci.onet.pl/1743376,28350,wiadomosceu.html
W ramach inicjatywy dotyczącej aktywizacji zawodowej Polaków w rejonie Highand informuję, iż osoby, które w Polsce mają kwalifikacje w dziedzinie medycyny: pielęgniarki, położne, rehabilitanci, lekarze itp. mogą się zapisywać na język angielski medyczny. Kurs będzie obejmował obecnie gł. terminologię pielęgniarską i położniczą.

Grupa rusza w połowie czerwca, w Inverness, w Spectrum Centre, za darmo, 3 godz. w tygodniu przez 8 tygodni. Informacje można uzyskać i zapisać się pod numerem telefonu lub mailem naszego stowarzyszenia:
[email]
lub tel. [tel]
Zjednoczenie Polonii Szkockiej w Highlands

http://poloniaszkocka.co.uk