code-switching (Ponglish) - praca licencjacka

Temat przeniesiony do archwium
Witam, chcialam pisac prace licencjacka o Ponglish (code switching) wydaje mi sie to ciekawym tematem. Nie wiem jak mialby wygladac temat a co dopiero sama praca, czy ktos pisal prace licencjacka na podobny temat a moze ktos ma jakies sugestie?
:) ja będę pisać na podobny temat, a Tobie jak poszło?
Temat - wbrew pozorom - dosyc trudny, bo trzeba przeprowadzic badania. Pytanie: jak i gdzie i jak zdefiniowac Polglish/Ponglish? Wydaje mi sie, ze trzeba troche pobyc wsrod Polakow w UK/USA i poobserwowac ich zachowania jezykowe. Poza tym, wydaje mi sie ze code-switching zalezy w tym wypadku zdecydowanie od tego, kto jest interlokutorem (szef-Angol, kumpel-Polak, kumpel z pracy-Angol, zona-Polka). Ale to takie mysli na szybko. Temat fajny, bardzo fajny, ale chyba niezbyt latwy jak na prace licencjacka.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa