Profil użytkownika Jigsaw - wpisy na forum

31-60 z 62
Ludzie, pomóżcie no! :( Podajcie mi chociaż nazwę słownika w formie książkowej, w którym mogę znaleźć te rzeczy o które proszę, czyli kolokacje, frazy, idiomy, itp.…
Szumam internetowego słownika angielsko-polskiego (albo jakiejkolwiek strony internetowej), gdzie znajdę nie tylko tłumaczenia wyrazów, ale również związane z danym słowem word formations, collocations, phrases/expressions, idioms/proverbs/sayings, etymology, itp. Na razie znalazłem Webster i Britannica. Znacie coś jeszcze? Będę wdzięczny za wszelkie namiary! Pozdrawiam!…
Witam. Muszę przygotować kilkuminutową prezentację na temat własnych zainteresowań. Temat: MUZYKA I FILMY Kłopot w tym, że kompletnie nie wiem jak mogę to przedstawić w interesujący sposób. No OK, lubię oglądać filmy i słuchać muzyki, ale co konkretnie mam powiedzieć? Czy nie wiecie może, gdzie w internecie można znaleźć gotowe prezentacje na ten temat? Albo czy ktoś mógłby mi udostępnić swoją prezentację? Z góry dziękuję!…
Ja studiowałem w TWP w Toruniu, a opinię o tej szkole wyraziłem w poniższym temacie: https://www.ang.pl/TWP_w_Toruniu_52680.html…
A w Google wpisać to nie łaska? :/ No żeby nie znać jednej z najbardziej prestiżowych uczelni w Polsce - wstyd! UMK = Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu…
Ja zdawałem w tym roku na uzupełniające na UMK i dostałem się. :) Najpierw trzeba sobie wybrać jedną z 4 specjalności (kulturoznawstwo, językoznawstwo, lit. amerykańska lub lit. brytyjska), a następnie trzeba napisać swój opis zainteresowań uwzględniający tematykę pracy magisterskiej i złożyć go z pozostałymi dokumentami. Po złożeniu wszystkich dokumentów czeka nas rozmowa kwalifikacyjna, na której pytają głównie z tego o czym się będzie pisało magisterkę i w jaki sposób chce się to zrobić. Czas…
Ponawiam prośbę. Moje podanie o przyjęcie na 4 rok studiów dziennych na filologię angielską zostało przyjęte i teraz nie wiem co mam wybrać, bo dostałem się również na zaoczne. Byłem dzisiaj na wydziale, ale sekretariat będzie zamknięty do końca września, więc raczej już się nie dowiem jakich przedmiotów dotyczy ta "różnica programowa". Czy ktoś z obecnych studentów UMK (najlepiej tych z 5 roku) jest w stanie powiedzieć mi jakie przedmioty musiałbym zdać?…
No co jest ludziki? Pomóżcie mi w potrzebie! :) Które zwroty Waszym zdaniem przetłumaczyłem dobrze, a które przetłumaczylibyście inaczej?…
ullak: A czytać ze zrozumieniem potrafisz? Kitulec: Gdybym znalazł cokolwiek w słowniku, to nie zakładałbym tego tematu, nie sądzisz? Moje tłumaczenie wygląda tak: - Unpublic Teachers Training College (a z kolei na Wikipedii widziałem tłumaczenie 'College of English'). - led under the educational-teaching patronage - I obtained the average marks of - I defended my Bachelor’s thesis with the (...) grade - I would like to obtain the master’s degree of/in (?) English Philolog…
Jak w temacie. Oto te zwroty: - Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych - prowadzonego pod opieką naukowo-dydaktyczną - uzyskałem średnią ocen - obroniłem swoją pracę licencjacką z wynikiem - chciałbym uzyskać tytuł magistra filologii angielskiej - tematem mojej pracy magisterskiej chciałbym uczynić - państw, z których to wywodzą się ich rodziny i przodkowie - swoją pracą chciałbym udowodnić Zwroty wydają się być banalne, ale niektóre z nich można tłumaczyć na kilka sposob…
Witam. Potrzebuję zaświadczenie o średniej z toku studiów potwierdzonej przez dziekanat macierzystej uczelni. Czy wystarczy po prostu pójść do sekretariatu i poprosić o ten kwit, czy też mam skserować sobie cały indeks i poprosić panie z sekretariatu o podstęplowanie mi każdej ze stron (a tym samym potwierdzenie zgodności skserowanego indeksu z oryginałem)?…
Podtrzymuję prośbę, bo zostało coraz mniej czasu.…
Witam. Za kilka tygodni startuję na magisterskie uzupełniające na UMK w Toruniu (oczywiście fil. angielska), gdzie jednym z warunków jest m.in. przygotowanie opisu swoich zainteresowań: "Kandydaci podejmują decyzję o wyborze specjalizacji, do dokumentów dołączają wcześniej przygotowaną prezentację własnych zainteresowań i planów akademickich (tematyka pracy magisterskiej) w języku angielskim". Ponieważ punktacja z tej prezentacji brana jest pod uwagę podczas naboru, to chciałbym to napisa…
Wszelkie NKJO mają łatwiejsze egzaminy wstępne niż uniwerki, więc jeżeli nie jesteś pewna swoich umiejętności, to startuj właśnie tam. Ja 3 lata temu zdawałem egzaminy na oba te typy uczelni i na NKJO zdobyłem połowę możliwych punktów, natomiast na uniwerek zaledwie 1/3, gdyż egzamin to był jakiś kosmos!…
Dobra, skserowałem sobie po prostu swój indeks (z wyjątkiem niezapisanych stron), teraz poproszę tylko o przystawienie pieczątki w sekretariacie mojej uczelni i mam nadzieję, że to wystarczy. Ksero całego indeksu wyniosło mnie zaledwie 4,60 zł, co w porównaniu do 7,50 zł za stronę (!) u notariusza jest zwyczajnym śmiechem. Całość u niego wyniosłaby grubo ponad 300 zł. Skandal!…
Tak dla jasności: ten transkrypt potrzebuję na polską uczelnię (konkretnie to na UMK), więc nie muszę nic tłumaczyć. Jak to się w końcu robi ?!…
Ściągnąłem ten transkrypt, ale to chyba nie będzie to. Wątpię, abym mógł sobie ot tak po prostu przepisać swoje oceny do Worda i wydrukować. Wydaje mi się, że powinienem swój indeks skserować, a potem poprosić kogoś z sekretariatu mojej uczelni o przystawienie pieczątki. Dzięki temu nie będzie żadnych śladów oszustwa.…
Sprawa wygląda tak: Dowiedziałem się, że po ukończeniu koledżu i zdaniu licencjatu z dobrymi wynikami można studiować dziennie na magisterskich uzupełniających na filologii angielskiej na UMK w Toruniu! Warunkiem jest jednak nadrobienie w ciągu roku różnicy programowej, czyli zaliczenie przedmiotów, których nie miałem u siebie w koledżu, a które studenci filologii mieli przez pierwsze 3 lata. Czy ktoś może orientuje się co to są dokładnie za przedmioty i ile ich jest? Przeraża mnie myśl, że …
Witam. Muszę zrobić transkrypt indeksu, ale nie wiem dokładnie jak to się robi. :/ Kto się tym dokładnie zajmuje? Czy mam po prostu iść do zwykłego punktu ksero i poprosić o transkrypt (będą wiedzieli o co chodzi)? Czy to się robi w jakiś specjalny sposób, czy też normalnie kseruje się poszczególne kartki z indeksu, a potem spina albo zszywa? Czy trzeba skserować absolutnie wszystkie kartki z indeksu (nawet te puste) czy tylko te wypełnione? I czy na końcu po zrobieniu tego transkryptu trzeba mi…
Od października.…
W Toruniu zdaje się na miejscu (zarówno w prywatnym jak i publicznym koledżu).…
Heh, dzięki za odpowiedź, ale szczerze mówiąc ten temat już i tak jest nieaktualny, bo już wszystko wiem. A poza tym studia eksternistyczne mnie nie dotyczą, bo ja swój licencjat już napisałem, a jutro go bronię. ;)…
Jestem w posiadaniu książki "INTRODUCING Cultural Studies" autorstwa Ziauddin Sardar'a i Borin Van Loon'a (Edited by Richard Appignanesi). Dwie wykładowczynie na mojej "uczelni" (jedna po kulturoznawstwie, a druga wykłada również na UMK) powiedziały, że jeżeli opanuje się tę książkę, to nie powinno być problemów z przejściem rozmowy kwalifikacyjnej na kulturoznawstwo. Czy faktycznie ta jedna książka wystarczy? Czy ktokolwiek z forumowiczów uczył się z niej na egzamin i udało mu się go zdać?…
Ja w trakcie studiów w NNKJO uczyłem się z następujących książek: - "An Illustrated History of Britain" David'a McDowall'a - "An Illustrated History of the USA" Brian'a O'Callaghan'a Obie są w całości po angielsku, wszystko jest przystępnie napisane i szczerze je polecam!…
Pozwolę sobie odświeżyć ten temat, gdyż mam dokładnie ten sam problem. Czy posiadając dyplom licencjata kolegium nauczycielskiego (prywatnego) jestem skazany tylko i wyłącznie na kontynuowanie nauki na filologii angielskiej? Muszę to wiedzieć, ponieważ w razie niepowodzenia na rozmowie kwalifikacyjnej na filologię chciałbym sobie zostawić jakieś zapasowe drzwi na inne kierunki, a gdzieś dostać się muszę, bo ściga mnie wojsko! Najbardziej chodziłoby mi o możliwość studiowania na magisterskich uzu…
Powiem Ci tak: Jeżeli faktycznie chcesz zostać nauczycielką języka angielskiego, to jest to dla Ciebie odpowiedni wybór. W przeciwnym wypadku nie ma co sobie zawracać tą szkołą głowy, no chyba tylko po to, żeby zdobyć tytuł licencjata (lepszy taki niż żaden), ewentualnie żeby pójść potem na magisterkę (chociaż powiedzmy sobie szczerze - kto po płatnym koledżu dostanie się na magisterkę?). :/ Atmosfera w szkole jest naprawdę bardzo dobra, a o wykładowcach nie mogę złego słowa powiedzieć. Są to…
Generalnie mój poziom językowy po 3 latach studiów niewiele się podniósł, ale to akurat nic dziwnego, bo studia nie są po to, żeby Cię czegoś nauczyć, tylko przychodząc na studia już musisz sporo umieć. ;) Od nauki to są kursy i samodzielna praca w domu. A ja swój poziom oceniam gdzieś tak pomiędzy FCE a CAE. Jeżeli chodzi o moje perspektywy na przyszłość, to chciałbym pójść na magisterkę z filologii angielskiej, ale raczej czarno to widzę. Wczoraj czytałem o kryteriach na ten kierunek i dowi…
Witam. Właśnie kończę NNKJO w Toruniu i od października chciałbym kontynuować swoją naukę na fil. angielskiej na UMK. Z 4 dostępnych specjalności zamierzam wybrać kulturoznawstwo, gdyż nazwa wydaje mi się być najbardziej interesująca. ;) Po prostu dużo bardziej wolałbym się uczyć o kulturze krajów anglojęzycznych, niż zgłębiać niuanse języka angielskiego, tudzież poznawać kolejnych "fascynujących" pisarzy brytyjskiego i amerykańskiego pochodzenia Słyszałem jednak, że tę specjalność wybiera najw…
Tak się składa, że ja właśnie kończę to kolegium i mogę Ci coś powiedzieć o "egzaminie" wstępnym. Prawda jest taka, że zdaje go każdy kto tylko do niego podejdzie, gdyż poziom tego "egzaminu" (a właściwie to rozmowy wstępnej) jest śmiesznie łatwy. Jest zupełnie tak jak mówi plywak 21, więc jeżeli tylko jesteś w stanie sklecić kilka sensownych zdań po angielsku, to bez trudu się tam dostaniesz. Poza tym to kolegium jest płatne, więc nie umiejętności studentów są dla szkoły najważniejsze tylko kas…
Anyone? Plisss, niech ktoś w końcu odpowie!…
31-60 z 62