Profil użytkownika Michael_Corleone - wpisy na forum

31-60 z 1155
Zdanie z podręcznika - One of the soldiers was punished because he would refuse to fulfill the captain's orders. Czy nie powinno być had refused, had been refusing? Czy to would ma w tym wypadku …
Dziękuję za wskazówki.…
Tyle że przytoczone przez Ciebie przykłady zawierają jednokrotne użycie Perfect a ja mówię o sytuacji w której występuje dwukrotnie np. By the time we had watched the film it had already got dark. Jes…
Innymi słowy czy aspekt perfect może pojawić się dwukrotnie w odniesieniu do przeszłości lub przyszłości po when, after, before itd.?…
Chcę dopytać jeszcze o jedną rzecz. Już wiem, że możliwe jest zdanie typu By the time we had watched the film it had already got dark a więc dwukrotne użycie PP. Czy można również stosować ten mechani…
Dziękuje za dodatkowe przykłady. Użycie formy Past Perfect w III Conditionalu albo Present Perfect w I np. po when, if itd. jest mi znane nie od dziś. Zaskoczeniem było jednak dla mnie to - By the tim…
Przykłady pochodzą z Opowieść o angielskich czasach - Adam Urban…
Miałem następne zdania związane z tym By the time we ....... (reach) the cinema, most people ............ (already, arrive) and ....... (be) there. By the time we........ (watch) the film, it........…
Bardzo dziękuję za odpowiedzi. O tym, że forma Perfect stosowana jest dla podkreślenia zakończenia danej czynności to już wiem od dosyć dawna ale wydawało mi się, że odnosi się to tylko do przyszłości…
Mam kolejne zdanie i to nawet takie które zakłada dwukrotne użycie PP. Wczoraj rozmawialiśmy o tym - By the time student had graduated from college, his girlfriend had left him. Tu już nie ma żadnych …
Ale przecież wielokrotnie napotykam na zdania rozpoczynające się od By the time gdzie pierwszy człon też dotyczy skończonej czynności a mimo to nie jest w PP tylko w PS i dopiero drugi jest w PP. Np. …
Ćwiczenia idą mi całkiem dobrze. W prawie 90% prawidłowo rozpoznałem kiedy użyć Past Simple a kiedy Past Perfect. Jest jednak 10% które konsekwentnie robię źle a wyjaśnienie z podręcznika jak dotąd ni…
No ok. W tym wypadku były to jednak pojedyncze zdania, nie mające ze sobą nic wspólnego. Dziękuję za wyjaśnienie…
Jak to pominąć? By the time the cook had cooked dinner, the children had gone out to play? A co byłoby wówczas punktem odniesienia?…
Zdaje się, że zbyt mocno utrwalił mi się schemat występujący w wielu zdaniach na PP, w którym po By the time następuje past simple a dalszy człon jest w PP. Nie przyszło mi do głowy, że mogą być oba w…
Miałem przekształcić zdanie "The cook cooked dinner, but the children went out to play before that, and were not in" rozpoczynając od By the time. Napisałem: By the time the cook cooked dinn…
Ok dziękuję…
Dziękuje za wszystkie wskazówki…
"I don't think that Sheila would mind working longer for a week or two. But the regulations introduced after the fire let no one, not even the boss, stay in the building after six." Cz…
Don't allow them... A czy to nie będzie znaczyć: Nie pozwól/pozwólcie im? Mi chodzi o Nie pozwólMY im. W każdym bądź razie chciałem się dowiedzieć czy Let's not let them do jest poprawne gra…
No tak przecież napisałem. A skoro w odpowiedziach jest tylko taka wersja to chciałbym się dowiedzieć czy oznacza to, że Let's not let them do byłoby niepoprawne. Nie żebym chciał takiej wersji u…
Miałem przetłumaczyć zdanie rozpoczynające się od Nie pozwólmy im... Kiedy się zorientowałem, że Let's not let them brzmi trochę dziwnie napisałem Let's not allow them to. W odpowiedziach by…
Dziękuję za sugestie. Chyba najbardziej mi pasuje As long as you keep showing zamist tego As long as you don't stop showing. W kwestii podniesionej przez Aarica musiałby wypowiedzieć się ktoś bar…
Dziękuję za dodatkowe wyjaśnienia. Teraz już będę wiedział czym różni się make photos od take photos…
Mam kłopot ze zdaniem z podręcznika Tak długo jak nie przestaniesz pokazywać moich listów swoim siostrom, nie będę pisał o niczym osobistym. Ja to bym powiedział Dopóki nie przestaniesz albo Jeśli ni…
Ok dziękuję…
Zdanie z podręcznika: In your place I would choose Collin Adler. He's been making photographs of birds much longer than any other photographers in Britain. Dlaczego making a nie taking?…
Rzeczywiście niepotrzebnie wstawiłem ten przecinek. Pewnie dlatego, że był w polskiej wersji zdania a angielskie zdanie wpisywałem z pamięci. Has been put to rozumiem bo z tym Past Perfectem to nie zn…
Próbuję wyobrazić siebie samego na miejscu pasażerki, której bagaż wsadzono do nieprawidłowego samolotu. I'm trying to imagine myself in the place of the passenger, whose luggage had been punt …
Ja bym zinterpretował zdanie polskie w ten sposób: ktoś ci powiedział, że ona się skarży, więc po angielsku byłoby "heard that she was complaing/had been complaining ...". Angielskie …
31-60 z 1155