Profil użytkownika Simone76 - wpisy na forum

Krzysztof Sarnecki :)…
1. shortage 2. diversion…
Jak przetłumaczyć to zdanie? Could he swim very well? no właśnie, jak to przetłumaczysz? Może tak: Mógłby on pływać bardzo dobrze? "(Czy on) Mógłby pływać bardzo dobrze?"…
logicznie myslacy czlowiek wybierze z dwoch mozliwosci tlumaczenia te bardzien naturalna. Logicznie myślący wybierze najbardziej poprawną - "(Czy on) Mógłby pływać bardzo dobrze?"…
Moim zdaniem: "Mógłby pływać bardzo dobrze?" kto zadaje takie pytanie w życiu? Trener na przykład? Zresztą na wielu kursach pojawiają się zdania, czy pytania zupełnie abstrakcyjne, ale poprawne gramatycznie.…
Moim zdaniem: "Mógłby pływać bardzo dobrze?"…