They fled their hall to dying fall
Beneath his feet, beneath the moon.
There lay they long, and many a song
Was sung unheard by men or elves.
Czy moglby mi ktos pomoc to przetlumaczyc?…
Tak pytam o to bo jak mowie i said to have done... to zle jest :x
A z perfect infinitive po rzeczowniku to jak jest? Mozna czy nie? I przyklad jak by mozna bylo prosic <:…
Chcialbym zapytac czy po rzeczowniku mozna uzyc perfect infinitive? Zadawalem podobne pytanie juz ale spam i cyrk sie tam zrobil :x
Oraz na tym forum spotkalem sie z twierdzeniem ze perfect infinitiv…
Czy zdanie: I am a tree which has never grown up moge wyrazic w taki sposob: I am a tree to have never grown up?
O ile dobrze pamietam to po rzeczownikch/przymiotnikach mozna uzywac to infinitive, w…
Chciałbym zapytać o ten fragment piosenki:
,,Where's the street-wise Hercules
TO fight the rising odds?''
Tlumaczymy to jako gdzie jest herkules , KTORY pokona przeszkody.
Dlaczego…
If ye be brave or fool enough to face a pirates curse, proceed." "Ha! Ha! Ha!
Moglby mi ktos wyjasnic dlaczego jest be a nie are? Pidejrzewam że to archaiczna forma, ale chcę wiedzieć :P
D…
Czyli jest grupa, ktora nie potrzebuje to i grupa, ktora potrzebuje np them + to do?
Moze mowimy o accusativus cum infinitivo w ang bo wtedy by bylo z tym to infinitive. Takie cos znalazlem jeszcze.…
Ale zauwaz ze w I hope she passes... nie ma to a w reveal THEM TO BE, depend on YOU TO DO jest osoba i to infinitive. Czy to jest jakas grupa czasownikow czy cos takiego? Tego nie bardzo lapie…
No moze prawie nikt tak nie ujmuje ale ja bym tak ujal bo tego z to infinitive nie rozumiem nadal. Bo nie ze wszystkimi czasownikami to dziala, tak? Z czescia czasownikow musi byc that?…
Ok, z tym perfect infinitivem znalazlem te czasowniki.
A kiedy moge przekształcać zdanie: i can depend on you that you will do... na I can depend on you to do...
Czy to jest ta sama zasada? Te same …
Ok, mniej wiecej rozumiem. Tylko powiedzcie mi czemu I said to have killed a neighbour jest zle. Perfect infinitive mowi o uprzedniości więc to znaczy: Powiedziałem, ze zabilem sasiada czyli I said I …
Ok, tylko jak to działa, jak tego używać żeby głupot nie gadać. Tego nie bardzo rozumiem. Dlavzego tam jest ,,to'' a nie zdanie z that.
A w tym ostatnim zdaniu chodzi mi o to czy moge powie…
Witam. Chciałbym was poprosić o pomoc związaną ze składnią. Muanowicie mam takie zdania:
I can always depend on you to do what you promised.
Dlaczego nie: I can always depend on you that you will do.…