Filologia

rok studiow 1 | 2 | 3 | 4
topic Communication | Crime and Punishment | Education | Environment | Ethical Issues | Health | Mass Media | Politically Correct Language | Politics | Relationships | Science and Technology | Communication
121-150 z 161
Słówko Definicja Tłumaczenie Przykład

turpitude

depravity, shameful wickedness The Marquis de Sade would be most people's definition of gross moral turpitude.

paragon

a person or thing that is or seems to be a perfect model to copy He behaves as if he were a paragon of virtue, but I could tell you a thing or two about him.

transgress

to do wrong; offend against a moral principle She knew she had transgressed and was ready to atone.

conundrum

a difficult or puzzling problem The origin of the universe may be explicable, but the bigger question as to why there is something rather that nothing is an unanswerable conundrum.

finicky

needing delicate attention to detail Notice the tiny, finicky engraving on this watch-case.

base

showing a complete lack of moral principles; dishonourable He must have had some base motive in revealing to her what Martha had said.

unsavoury

unpleasant, esp. in being morally unacceptable Her ex-husband is a totally unsavoury character.

shady

probably dishonest;

integrity

strength and firmness of character or principle He refused to compromise his integrity by taking part in this shady business deal.

salve

to make esp. uncomfortable feelings less painful;

qualm

an uncomfortable feeling of uncertainty, especially as to whether something is right To salve his qualms about cheating the tax inspector he gave a substantial sum of money to charity.

sanctity

holiness, sacredness People should respect the sanctity of life.

prudish

easily shocked by improper or rude things, especially of a sexual nature She is so prudish that she leaves the room whenever somebody as much as hints at sex.

squeamish

easily shocked, upset or made to feel sick by unpleasant things It's a violent film, so don't go if you are squeamish.

permissive

allowing behavior, especially sexual, that many other people disapprove of Today's permissive society is usually considered to have begun in the 1960s.

compassion

a strong feeling of sympathy for someone who is suffering , and a desire to help them Religion teaches us to have compassion for the poor and sick.

terminate

to come or bring to an end She has decided to terminate this pregnancy.

solace

a feeling of emotional comfort at a time of great sadness or disappointment After the death of her son, Val found solace in the church.

vile

shameful and evil He was accused of crimes too vile to detail in open court.

taint

a slight touch of decay, infection, or bad or immoral influence Can we be sure that they are free from any taint of disloyalty?

brazen

without shame; immodest That's the last time I let that brazen hussy near my husband!

sacrosanct

too holy or important to be allowed to suffer any harm or disrespect I never take any work home at the weekends - they are sacrosanct.

rectitude

honesty of character; moral correctness His life has been one of unwavering rectitude.

subvert

to destroy something's power or influence

substantive

that which involves real and important issues or aims The delegates said they are prepared to discuss the substantive issues tomorrow.

an absolute

(Moral) A rule or principle or truth that is held to be right in all situations , at all times. Many people doubt there are any such thing as moral absolutes .

aetiology

the study of first causes

affirmitive action

action taken to ensure that members of disadvantaged groups (e.g. racial minorities) get an appropriate share of opportunities available A growing number of whites are challenging affirmative action policies.

positive discrimination

British term meaning same as "affirmative action"

ethics

moral beliefs and rules about right and wrong. Our members are bound by a rigid code of ethics which includes confidentiality.
121-150 z 161
Komentarze (12)

nursery school - oznacza również ŻŁOBEK (tak podaje słownik Cambridge), kindergarten - tłumaczy się jako PRZEDSZKOLE.

Jeśli dla niektórych z Państwa brak polskiego tłumaczenia, to co robicie na tym dziale, skoro jest to dla studentów filologii? Skoro student filologii jest poziomu B2/C1 powinien, jak nie musi, być w stanie zrozumieć znaczenie
z kontekstu. Jeśli znów rozchodzi się o wymowę, to jakim problemem jest wejść na stronę słownika takiego jak, longman, czy oxford, wpisać słowo i przeczytać transkrypcję/odsłuchać wymowę? Wystarczy odrobinę pomyśleć i odpowiedź się sama nasunie. ;) Pozdrawiam serdecznie.

Na jaki poziomie są te słówka ? Czy ich znajomość jest potrzebna do zdawania CAE ?

Wielka szkoda że, nie ma możliwości wydruku w pdf...

No właśnie w pdf by się przydało ;)

ma ktoś te wszystkie słówka w PDF ??

Zdania w przykładach są proste, co tu tłumaczyć? Zwłaszcza na tym poziomie. Ja bym raczej poprosiła o wymowę słówek. Czasem akcent albo głoska wymówiona nie tak -i klapa. Ale to drobiazg. Strona świetna, dziękuję i pozdrawiam.

Jest napisane, że to dla osób, które myślą o języku poważnie. Ucząc się zaawansowanego słownictwa, przeważnie już na poziomie B2/C1 rozumie się podaną po ang. definicję. Nie ma zatem co marudzić. :)

Moim zdaniem jeżeli ktoś już jest na filologii to powinien znać podstawowe zdania, sformułowania czy słowa jakie zostały zastosowane w tych przykładach słów ciut bardziej unikalnych, jak dla mnie bajka. Świetna strona, pozdrawiam.

Brak. Mnie np brakuje tłumaczenia zdania. I to jest też głównie największy problem w książkach. Tłumaczy się słówko a nie całe zdanie. I przez to niby zastosowanie jest - no jest... ale niepełne.

Genialny pomysł, ale nieprecyzyjne wykonanie...brak polskich tłumaczeń utrudnia pracę.

Brak?

Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.
Słownictwo: