'buck up' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

buck up

nabierać animuszu/ wiary w siebie/ energii/ otuchy; rozchmurzyć się, (podnieść) uszy do góry, poweseleć, nabrać dobrego humoru
przykłady użycia:

Buck up, man! Everything's gonna be all right.

Uszy do góry, facet! Wszystko będzie dobrze., He really bucked up when he got that job.