'nosedive' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

nosedive

(drastyczny) spadek czegoś (na łeb na szyję) (np. kursu akcji itp.); (w konstr. czasownikowej: spaść [drastycznie] [na łeb na szyję])

przykłady użycia:

Yesterday, our company's stock took a nosedive.

Wczoraj akcje naszej firmy spadły na łeb na szyję. (... odnotowały spadek na łeb na szyję.)