'Something's got to give.' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

Something's got to give.

Coś musi się stać., Ktoś musi ustępić., Ktoś pierwszy musi wyciągnąć rękę do zgody., Tak dalej nie może być.

przykłady użycia:

This situation is hurting both sides. Something's got to give.

Ta sytuacja rani obie strony. Tak dalej być nie może.