'squared away' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

squared away

3. (konstrukcja czasownikowa, najczęściej z "get": uporządkować coś (raczej nie chodzi o uprzątnięcie np.: mieszkania), przywrócić coś do poprzedniego stanu
przykłady użycia:

It's gonna take some time before I get this mess, left by the previous sales manager, squared away.

To zajmie trochę czasu zanim uporządkuję ten burdel zostawiony przez poprzedniego szefa sprzedaży.