'whole bag of tricks' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

whole bag of tricks

wszystko (co tylko możliwe), wszystko (co tylko w mojej mocy), wszystkie sposoby, wszelkie sposoby (zawsze z "my"; używane zawsze w 1 osobie l. poj.)

przykłady użycia:

I used my whole bag of tricks to convince her.

Zrobiłem wszystko co było w mojej mocy, żeby ją przekonać.