Jak przetłumaczyć to zdanie?

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie kochani, mam wielką prośbę. Czy pomoglibyście przetłumaczyć takie jedno zdanie:
"Gomez's parents, who had her at 16, weren't married."
Czy w tym zdaniu chodzi o to, że gdy pojawiła się Gomez, jej rodzice mieli 16 lat?
Czy może o to, że gdy miała 16 lat oni dalej nie byli po ślubie?
Doceniam każdą pomoc i z góry dziękuję. :-)
jej rodzice mieli 16 lat? dokładnie ;-)
jej rodzice mieli po 16 lat kiedy Gomez przyszla na swiat i nie byli po slubie.
czyli tak jak myślałam, chyba muszę trochę bardziej sobie ufać ;-)
dzięki!!!:)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia