Where do you think or how do you think?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

Mam pytanie, które pytanie jest poprawne. Wydaje mi się, że obydwie wersje są ok, ale nie jestem pewien na 100%

Where do you think we are?
How do you think we are?

Pytanie po polsku: Jak myślisz, gdzie jesteśmy?

Pozdrawiam
M
tylko pierwsze jest poprawne
Wielkie dzięki:)
Rozumiem, że przy takim pytaniu nie używamy "How"?

M
W takim kontekście nie możesz użyć 'how' ale pytanie jest ok
edytowany przez Aaric: 24 maj 2016
ogolnie mowiac, polskie 'jak' nie ma w takich pytaniach odpowiednika w angielskim.
można np. powiedzieć . " How have you been recently " w sensie ' jak ci 'leci', jak się miewaleś ostatnio ". Ale spotkalem się czasem z " What have you been up to recently ?"- bardziej informal, za co sie 'zabieraleś' ostatnio ( nie wiem jak to dosłownie przetłumaczyć, pewnie się nie da )
a na jaki temat to jest komentarz?
Odnosnie uzycia ' how" . Wiem z odbiegłem za daleko od tematu zadanego przez Marcin_2016
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Nauczyciele angielskiego