be someone + verb + ing - zagadnienie

Pod jakim zagadnieniem mam szukać opisu tej 'konstrukcji':

The book, however, is aimed primarily at students of psychoanalytic theory, be these students striving to apply a psychoanalytic perspective to another discipline, or aiming to improve their ability to help distressed patients.

subjunctive :-)

http://forum.wordreference.com/threads/be-it-or.1173231/

Blast it! :)

Nie mogę sobie skategoryzować tego użycia. Quirk et al. podają takie kategorie jak formulaic subjunctive, mandative subjunctive, were-subjunctive i dodają użycia w Clauses of condition and concession i Clauses of condition or negative purpose introduced by lest of for fear that.
Najbliżej temu przypadkowi do formulaic, zgadza się?

chyba tak

Musimy sobie tutaj coś wyjaśnić. Traktuję Was jak autorytety i nimi macie być - lepsi niż Quirk i jego banda. Nie ma tu miejsca na chyba, nie wiem, może itp. Zrozumiano? :)

ale teraz pytasz o klasyfikację, a nie o regułkę gramatyczną, a w dodatku kategoria formulaic to mieszanka róznych konstrukcji.
wieć: chyba tak.

Dobra, dziękuję :)