run up – tłumaczenie phrasal verb

Try not to run up a big bar bill when we're at the hotel. They don't have pub prices.

How much credit have we run up this month? There might be a lot of interest to be paid.

He's been eating out a lot recently and run up huge bills at several restaurants.

The singer looked anxious as fans ran up to his car as it pulled into the hotel car park.

James ran up to the door and kicked it open to get the dog away from the fire.

I saw the guy run up to Julia and grab her bag.