Tiramisu

Tiramisů means "pull me up" and aptlytrafnie, stosownie, zręcznie describes the Italian dessert made from Lady Fingers, espresso coffee, mascarpone cheese, egg whites, sugar, and often marsala wineciemne, słodkie wino z Marsali położonej na Sycyli. The biscuits are sprinkledto sprinkle: polewać, skropić, posypywać with strong coffee and the marsala, and then embeddedto embed: zatopić, umieścić in a thickgęsty richtłusty custardkrem. Sometimes chocolate is also used, but that is not traditional.

In Australia, particularly over the past few years, it has become one of the most popular types of dessert served in restaurants. The recipe has been adapted into cakes, puddings and other varieties of dessert made with coffee-flavoured custardkrem.

Recipe for 4-6 persons:


  1. whisk eggwhitebiałko jajka of 4 eggs until hard, add sugar at end

  2. lift eggwhitebiałko jajka and 2 egg yolkesegg yolk: żółtko jajka under 500 g mascarpone cheese

  3. make espresso, sweeten, add marsala wineciemne, słodkie wino z Marsali położonej na Sycyli (or cognac)

  4. sprinkle lady fingers with espresso+wine (or soak for 3-8 seconds)

  5. layerto layer: układać warstwami soaked lady fingers and mascarpone in a form (start with fingers, finish with mascarpone)

  6. sprinkle dark chocolate powderczekolada gorzka rozdrobniona na proszek on top

  7. keep in fridge for one hour

Url źródłowy: http://en.wikipedia.org/wiki/Tiramisu

Słowniczek

to pull up
 

zatrzymywać się, podciągać, przysuwać, wyrywać

aptly
 

trafnie, stosownie, zręcznie

Lady Finger
 

biszkopt w kształcie dużego grubego palca

marsala wine
 

ciemne, słodkie wino z Marsali położonej na Sycyli

sprinkled
to sprinkle

polewać, skropić, posypywać

embedded
to embed

zatopić, umieścić

thick
 

gęsty

rich
 

tłusty

custard
 

krem

to whisk
 

ubić pianę

eggwhite
 

białko jajka

egg yolkes
egg yolk

żółtko jajka

to sweeten
 

słodzić

to soak
 

moczyć, namoczyć

layer
to layer

układać warstwami

dark chocolate powder
 

czekolada gorzka rozdrobniona na proszek