Prośba o pomoc prztłumaczć kilka zdań!

Temat przeniesiony do archwium
Witam mam problem przetłumaczyć kilka zdań a pilnie potrzebuję je w pracy, niestety mój angielski nie jest jeszcze na takim poziomie.
If ride or appearance complaints arise, tires may be rotated or retreaded. Check beads for concentric seating.
dzięki
np,
rotated = przekładanie opon (kół)
retreaded = bieżnikowane
Check beads for concentric seating. = Sprawdzić poprawność osadzenia opony na feldze.
Chyba ok;)